Test

Ìkọ́ni èdè Yorùbá.

Teaching Yorùbá language.

Akẹ́kọ̀ọ́ mi.

My student.

Ìgbékalẹ̀ ẹ̀kọ́.

Lesson structure.

Ìdánwò ẹ̀kọ́.

Lesson test.

Ìkọ́ni

Teaching

Ìgbékalẹ̀

Curriculum/Structure

Ara rẹ̀

Himself/Herself

Ara wa

Ourselves

Èyí

This one

Gírámà Yorùbá.

Yorùbá grammar.

Ìkọ́ ọ̀rọ̀ orúkọ.

Teaching nouns.

Ìkọ́ ọ̀rọ̀ ìṣe.

Teaching verbs.

Ìkọ́ ọ̀rọ̀ àpọ́nlé.

Teaching adjectives.

Gírámà

Grammar

Ọ̀rọ̀ àpọ́nlé

Adjective

Èyẹn

That one

Mo fẹ́ mu omi.

I want to drink water.

Oríkì

Praise poetry

Ìkọ́ fọ́nẹ́tíìkì.

Teaching phonetics.

Ohùn Yorùbá.

Yorùbá tones.

Ìpè tó tọ́.

Correct pronunciation.

Fọ́nẹ́tíìkì

Phonetics

Ìpè

Pronunciation

Ìjẹ́nìyàn

Identity

Aṣọ Òkè

Traditional cloth

Ìkọ́ ẹ̀dá ọ̀rọ̀.

Teaching literacy.

Ìkọ́ kíkà.

Teaching reading.

Ìkọ́ kíkọ.

Teaching writing.

Ẹ̀dá Ọ̀rọ̀

Literacy

Kíkà

Reading

Kíkọ

Writing

Ìlù

Drum

Bàtá

Talking drum

Mo ń lọ sí ọjà.

I am going to the market.

Gẹ̀lẹ̀

Head wrap

Ìkọ́ àṣà Yorùbá.

Teaching Yorùbá culture.

Ìtàn Yorùbá.

Yorùbá history/story.

Ìkọ́ òwe Yorùbá.

Teaching Yorùbá proverbs.

Bá...lọ

To go with

Fi...hàn

To show

Mú...wá

To bring

Ìkọ́ àwọn ọmọdé.

Teaching children.

Ìkọ́ nípasẹ̀ eré.

Teaching through play.

Ìkọ́ nípasẹ̀ orin.

Teaching through songs.

Gbà...gbọ́

To believe/accept

Pa...dà

To return

Wá síbí!

Come here!

Ìkọ́ àwọn àgbàlagbà.

Teaching adults.

Ìkẹ́kọ̀ọ́ àgbà yàtọ̀.

Adult learning is different.

Lo ìmọ̀ tẹ́lẹ̀ wọn.

Use their prior knowledge.

Àgbàlagbà

Adult/Elder

Ìkẹ́kọ̀ọ́ àgbà

Adult learning

Ìmọ̀ tẹ́lẹ̀

Prior knowledge

Dá...lẹ́kọ̀ọ́

To forgive

Gbé...kalẹ̀

To put down

Ọgbọ́n

Wisdom

Mo jẹ́ olùkọ́ Yorùbá.

I am a Yorùbá teacher.

Òmìnira

Freedom

Ìṣòtítọ́

Truth/Honesty

Mo rí ẹ.

I see you.